Cette fontaine, dite « de saint Mélar », n’est pas signalée sur le cadastre de 1837 ni physiquement, ni à travers la toponymie des lieux. A l’inverse, une autre fontaine toujours visible aujourd’hui et étudiée avec son lavoir dans un dossier différent, est matérialisée à l’est de la chapelle, sur une parcelle nommée « leuquer ar sant » (la place du saint). Le manque de documentation ne permet pas d’établir un lien entre les deux édicules (déplacement, construction in situ…)

On peut cependant noter que l’évolution de la toponymie fait apparaitre, en 1935, les noms de « foennec ar feunteun » et « liors ar feunteun » à l’endroit où se trouve actuellement la fontaine. Parallèlement, la parcelle « leuquer ar sant » devient « ar Menez Meilars ».

Photographiée en 1981 par l’Inventaire Général, la fontaine se trouve en 2021 dans le même état de délabrement.